Alle Buchungen von Aufenthalten in Gästezimmern – und ausschließlich diese Buchungen – unterliegen den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, gilt, dass der Kunde diese Bedingungen spätestens bei Zahlung der Reservierungsanzahlung oder bei Bezug des Zimmers zur Kenntnis genommen und alle Klauseln akzeptiert hat. Der Eigentümer bestätigt, dass die gemietete Unterkunft den Bestimmungen von Buch III des Wallonischen Tourismusgesetzbuchs hinsichtlich der Brandschutznormen für regionale Touristenunterkünfte entspricht.
2. VERTRAGSZUSCHLUSS UND PREISZAHLUNG
Die Buchung wird wirksam und gilt als Mietvertrag, sobald der Kunde dem Eigentümer eine Anzahlung in Höhe von 50 % des Aufenthaltspreises geleistet hat. Die Übernahme des Zimmers gilt ebenfalls als Mietvertrag. Die Preise verstehen sich inklusive aller Nebenkosten, zuzüglich Kurtaxe und etwaiger Zuschläge.
Der Restbetrag für den Aufenthalt ist bei der Ankunft beim Eigentümer zu begleichen. Verzehr und zusätzliche Leistungen, die nicht im Voraus vereinbart wurden, sind am Ende des Aufenthalts beim Eigentümer zu begleichen. Sofern nicht anders angegeben, erfolgen alle Zahlungen vor Ort ausschließlich in bar.
3. RÜCKTRITT VOM VERTRAG
Stornierung durch den Mieter
Jede Stornierung muss per E-Mail an den Vermieter gerichtet werden.
Es gelten die im elektronischen Bestellformular (Voucher) festgelegten Stornierungsbedingungen.
Kostenlose Stornierung bis zu 1 Tag vor dem Aufenthaltsdatum, ausgenommen sind Buchungen für Aufenthalte während der folgenden Sportveranstaltungen, die auf der Rennstrecke von Spa-Francorchamps stattfinden:
- WEC, Spa Classic, 8-Stunden-Motorradrennen, 24 Stunden von Spa-Francorchamps, F1-Grand-Prix von Spa-Francorchamps, ELMS, Spa Historic, 6 Stunden: Termine siehe Website https://www.spa-francorchamps.be
- Militärparade in La Gleize
Diese sind NICHT erstattungsfähig!
4. ANKUNFT, ABREISE UND AUFENTHALTSDAUER
Der Gast muss am angegebenen Tag und zu den angegebenen Zeiten erscheinen. Aufgrund gesetzlicher Vorschriften wird der Gast bei seiner Ankunft gebeten, die für die Reisekontrolle erforderlichen Angaben (Kontaktdaten, Ausweisnummer usw.) zu machen. Bei verspäteter oder verschobener Ankunft muss der Gast den Eigentümer benachrichtigen. Hat sich der Kunde nicht innerhalb einer Stunde nach dem vorgesehenen Tag und der vorgesehenen Uhrzeit des Aufenthaltsbeginns gemeldet, wird die Reservierung ungültig und der Eigentümer kann über seine Gästezimmer verfügen. Die Anzahlung verbleibt beim Eigentümer, der sich das Recht vorbehält, den Restbetrag des Übernachtungspreises einzufordern.
Sofern mit dem Eigentümer nichts anderes vereinbart wurde, erfolgt die Abreise vor 10:30 Uhr.
Bei einer Buchung für einen bestimmten Zeitraum von mehr als 15 Tagen oder für einen unbestimmten Zeitraum erstellen die Parteien gemeinsam ein Übergabeprotokoll. Der Kunde, der bei einem Eigentümer eine Buchung für einen bestimmten Zeitraum vornimmt, kann sich keinesfalls auf ein Recht auf Verbleib in den Räumlichkeiten über den vereinbarten Zeitraum hinaus berufen. Die Übertragung oder Untervermietung ist untersagt.
Der Gast hat die Ruhe der Räumlichkeiten zu wahren und sie bestimmungsgemäß zu nutzen. Er hat Rücksicht auf die Ruhe der anderen Gäste und des Eigentümers zu nehmen. Eltern haben darüber hinaus dafür zu sorgen, dass ihre Kinder die Hausordnung einhalten.
Der gebuchte Aufenthalt gilt für eine bestimmte Anzahl von Personen, einschließlich Babys und Kleinkinder. Übersteigt die Anzahl der Gäste diese Zahl, hat der Eigentümer das Recht, die zusätzlichen Gäste abzulehnen oder den Kunden zu verpflichten, ein weiteres Zimmer (sofern verfügbar) zum angegebenen Preis zu buchen, um diese Gäste unterzubringen.
Die Ablehnung kann in keinem Fall als Vertragsänderung oder Vertragsbruch seitens des Eigentümers angesehen werden, sodass im Falle einer Abreise des Kunden keine Rückerstattung in Betracht kommt.
Haustiere sind nicht gestattet. Bei Nichteinhaltung dieser Regel hat der Eigentümer das Recht, dem Kunden den Zutritt zu seinem Zimmer zu verweigern. Die Verweigerung kann in keinem Fall als Vertragsänderung oder Vertragsbruch seitens des Eigentümers angesehen werden, sodass im Falle einer Abreise des Kunden keine Rückerstattung in Betracht kommt.
Der Gast wird gebeten, in seinem Zimmer weder zu rauchen noch zu essen, um Unfälle zu vermeiden, die die Qualität und die Atmosphäre der Unterkunft beeinträchtigen könnten.
Er verpflichtet sich, das Zimmer und die ihm zur Verfügung gestellten Möbel in gutem Zustand zu hinterlassen.
6. STREITFÄLLE
Jede Beanstandung bezüglich des Zustands der Räumlichkeiten ist dem Eigentümer unverzüglich mitzuteilen.
Zuständig sind ausschließlich die Gerichte des Gerichtsbezirks, in dem sich das Gebäude mit den Zimmern befindet.
Abcos-Ardennes SRL
Sophie BRONNE
La Vaulx-Renard 3 4987 La Gleize
0476/27 50 32
BE0787 495 191